lunes, 4 de junio de 2007

EL ARTE DE LA VIDA / THE ART OF LIFE (concepto-concept)

ARTE PSICO
MAGICO
EL ARTE DE LA VIDA

por Marysol González Sterling

La Vida es Arte,
El Arte es Vida,
Al vivir dentro de una obra de arte,
La vida se convierte en;
Arte es Magia,
Magia es Arte.

Hoy día los artistas tienen que dar ejemplo de que crear materia ya no es necesario. La Sociedad actual esta ya llena de abundancia material por estar tantos años en la mentalidad de escasez. Muchos siglos de la Historia hemos estado en la mentalidad masculina de escasez que crea e inventa todo lo que necesitemos, todo el mundo material que disfrutamos, lo que ahora nos ha dado también abundancia de basura que no sabemos reciclar. Mientras que en la Prehistoria estábamos en la mentalidad femenina de abundancia, lo que nos daba confianza que la vida nos dará lo que necesitamos y ahora en la Posthistoria estamos volviendo a la confianza y a la telepatía de la sabiduría femenina.

La revolución artística de los años 70 en New York, Soho con las instalaciones artísticas y “performances” comienza un nuevo medio de expresión no comercial, lo que fue bastante frustrado pronto por las galerías de arte al no tener nada que vender, y muchos artistas redirigieron su intención y búsqueda hacia el mundo espiritual y de terapia. Gran numero de artistas han entrado en una intima relación con las necesidades humanas ya sea a través de terapias manuales como psicológicas. Desde el descubrimiento de un planeta nuevo del sistema solar llamado Quirón en el año 1978, han surgido una inmensa cantidad de terapias nuevas y formas de ayudar a ser conscientes a las personas dentro de la psicología, de la fisioterapia y de la metafísica.

Ya estamos en otro siglo y es tiempo de ver como el arte es una expresión mágica de la vida, una comunicación psíquica que crea y mueve la forma a través de la metafísica. En la Prehistoria los artistas eran los “chamanes”, los curanderos, los hombres y mujeres de medicina, los magos y las hadas. Ahora en la Posthistoria los artistas también tienen la misión de guiar hacia una sabiduría superior al ser humano del futuro. El arte de este tiempo es arte y ciencia, es arte y psicología, es arte y medicina, es arte y metafísica, por ello es ARTE CHAMÁNICO. Este arte es un acto espontáneo de creatividad y comunicación, no es un juego con los demás, es una forma de movilizar energía estancada en las relaciones humanas. Solamente lo disfrutan las personas que están íntimamente ligadas al suceso, no hay nada que exponer, nada que vender, solo se comparte con unos cuantos individuos que participan en la vida del artista y con quien tienen un lazo especifico y una relación que debe ser sanada. Tampoco es teatro, ni exposición de virtuosidad, es simplemente lo que es; LA VIDA MISMA en un acto no egocéntrico espontáneo que se convierte en MAGIA y SANACION.


UN ACTO DE PSICOMAGIA ES UN ACTO DE AMOR Y DE ENTREGA TOTAL A LO DIVINO DENTRO DE NOSOTROS MISMOS. REQUIERE UNA CONFIANZA EN LA CREATIVIDAD COMPLETA EN UNO MISMO.

Es un esfuerzo dirigido a entablar una nueva forma de dialogo con alguien a quien se ha amado. La magia surge espontáneamente y todo fluye y encaja mágicamente.
EL TIEMPO SE PARA, las situaciones mas imprevistas suceden. No se puede prever cual va a ser la respuesta o reacción de la persona a quien va dirigido, y el artista debe desprenderse de buscar cualquier resultado concreto. El desapego con el TIEMPO dirán cuanto ha sanado la relación o el mal entendido entre ambos. En primer lugar, la sorpresa tiene respuestas insospechadas y en segundo lugar, al dejar el sitio y la respuesta al azar durante mucho tiempo puede que se desconozca la reacción de parte de la otra persona. Solo queda la confianza que al sanar la parte que nos concierne tarde o temprano eso transcenderá en la otra persona o personas y comenzaran a ver todo de forma diferente.

Se debe contar que el factor sorpresa deja a la otra persona sin respuestas, y con otro tipo de desconfianza, por si sucede mas a menudo, cuando ya se ha realizado y dejado, EL TIEMPO DIRA y SANARA LA RELACION, LO MISMO QUE LO HA SANADO DENTRO DE UNO MISMO.



@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
PSYCHOMAGICAL ART
THE ART OF LIFE









by Marysol González Sterling

Life is Art,
Art is Life,
When living inside a work of art,
Life becomes;
Art is Magic,
Magic is Art.

Nowadays the artists have to give example that to create matter is no longer necessary. The current Society is already full of material abundance, due to have been so many years in the mentality of scarcity. Many centuries of History we have been in the masculine mentality of scarcity that creates and invents all that we need, all the material world that we enjoy, what now has also given us abundance of garbage that we don't know how to recycle. While in Prehistory we were in the feminine mentality of abundance that gave us trust that life will give us what we need and now in the Post-history we are returning to the trust and the telepathy of the feminine wisdom.

The artistic revolution of the 70´s in New York City, Soho with the artistic installations and “performances” new means of non commercial expression begins, which was sufficiently frustrated soon by the art galleries by not having anything to sell, and many artists redirected their intention and search toward the spiritual world and of therapies. Great number of artists have entered into an intimate relationship with the human necessities through manual therapies as well as psychological. Since the discovery of a new planet of the solar system called Kirón in the year 1978, they have arisen an immense quantity of new therapies and ways of helping people to be conscious through psychology, physiotherapy and metaphysics.

We are already in another century and it is time of seeing art as a magical expression of life, a psychic communication that creates and moves form through metaphysics. In Prehistory the artists were those “shamans”, the healing doctors, medicine men and women, magicians and fairies. Now in Post-history the artists also have the mission of guiding human beings toward a higher wisdom to the future. The art of this time is art and science, it is art and psychology, it is art and medicine, it is art and metaphysics, so it is SHAMÁNIC ART. This art is a spontaneous act of creativity and communication, it is not a game with the others, it is a form of mobilizing energy stagnated in human relationships. The only ones enjoying it are the persons that are intimately bound to the event, there is nothing to expose, nothing to sell, it is only shared with some individuals that participate in the artist's life and with whom they share a specific bond and a relationship that should be healed. Neither it is theater, neither virtuousness exhibition, it is simply what is; LIFE ITSELF in a spontaneous non egocentric act that becomes MAGIC and HEALING.


AN ACT OF PSYCHOMAGIC IS AN ACT OF LOVE AND OF A COMPLETE SURRENDERING TO THE DIVINE INSIDE OF OURSELVES. IT REQUIRES TRUSTING COMPLETELY THE CREATIVITY IN ONESELF.

It is an effort directed to begin a new form of dialogue with somebody to whom one has loved. The magic arises spontaneously and everything flows and it fits magically.
THE TIME STOPS, the situations most accidental happen. You cannot foresee which will be the answer or reaction from the person to who it is directed, and the artist should detach himself of looking for any concrete result. The detachment with TIME will say how much the relationship has been healed or the misunderstanding between both. In the first place, the surprise has unsuspected answers and in second place, when leaving the place and the answer at random during a long time we might not know the reaction on behalf of the other person. We only have trust that it will transcend in the other person or persons when healing the part that we are concerned with, sooner or later that person will begin to see everything in a different way.

One should count that the factor of surprise leaves the other person without answers, and with another type of mistrust, just in case it happens more often, once it has been carried out and left, TIME WILL SAY AND WILL HEAL THE RELATIONSHIP, THE SAME THAT IT HAS HEALED IT INSIDE ONESELF.

No hay comentarios: